¿Localismo o Universalidad?

Un problema que se me planteo desde chico, cuando recíen comencé a leer literatura fantastica (Tolkien y Lewis, primeros pasos de la mayoria) y se despertó el escritor potencial en mi, fue esta: ¿Al escribir, debemos avocarnos a la fantasía local, o sea, de los lugares en dónde vivímos, enriqueciendola y dándola a conocer, o debemos atenernos a los canónes "universales" de la fantasía (Elfos, dryades, dragones) aún a pesar de que tal vez sean ajenos a nuestra realidad y nuestra cultura?

Den sus opiniones

Lupus escribió: Un problema que se me planteo desde chico, cuando recíen comencé a leer literatura fantastica (Tolkien y Lewis, primeros pasos de la mayoria) y se despertó el escritor potencial en mi, fue esta: ¿Al escribir, debemos avocarnos a la fantasía local, o sea, de los lugares en dónde vivímos, enriqueciendola y dándola a conocer, o debemos atenernos a los canónes "universales" de la fantasía (Elfos, dryades, dragones) aún a pesar de que tal vez sean ajenos a nuestra realidad y nuestra cultura?

Den sus opiniones

Antes que nada bienvenido Lupus, es muy interesante tu propuesta yo pienso que lo ideal seria recrear el folklore de cada lugar, pero tampoco veo mal que uno escriba a su gusto sobre seres ya consagrados , igualmente material, y leyendas tenemos a montones como para dar rienda libre a la imaginacion , el problema es que muchas veces se agrupan en libros de leyendas encasillados como tal y solo cuentan lo que dicta la tradicion oral , existen igualmente intentos de recrear esos mitos en otro ambito o como parte de una ficcion pero son lo menos , no se que opinaran los demas
Saludos

Que bueno un nuevo miembro bienvenido al foro , lo que preguntas me hizo acordar el año pasado me toco ver el el colegio unos libros sobre leyendas que estaban muy buenos eran sobre los Tehuelches, onas , mapuches ect

Paton escribió:Que bueno un nuevo miembro bienvenido al foro , lo que preguntas me hizo acordar el año pasado me toco ver el el colegio unos libros sobre leyendas que estaban muy buenos eran sobre los Tehuelches, onas , mapuches ect

Hola Paton yo me referia a ese tipo de informacion en mi respuesta, por ejemplo existen muchos libros sobre leyendas autoctonas pero la mayoria recopila la tradicion , lo ideal seria escribir sobre esos "seres" una obra ficcionada , algo como por ejemplo en la actualidad alguien realizando una excavacion encontrara restos de un ser mitologico autoctono o similar. Hace un tiempo compre un libro para donar (estoy tratando de juntar libros para una biblioteca de la costa que fue saqueada) , se llama Leyendas para todos de Jose Murillo, es un libro rustico de edicion economica , data de 1978 Ed. Guadalupe, en el, el autor juega un poco ficcionando mitologia folklorica local , un ejemplo de ellos es "La casa encantada de Humahuaca", no es nuevo en utilizar este recurso, segun tengo entendido escribio muchos libros para chicos sobre todo fabulas utilizando como protagonistas animales del monte Jujeño. Deben existir otros muchos que no solo recopilan la tradicion sino que le dan su toque personal, sera cuestion de investigar. Saludos

Olvide mencionar algunas incursiones como Cuentos de la Selva de Quiroga que si bien no es fantasia pura sabemos los atributos que da a los animales originarios. Por otro lado los mas grandes creadores de cuentos de hadas me refiero a los hermanos Grimm, basaron sus historias en el folklore Aleman .

Fijate asi:

Estas en un descampado y ves algo moverse, algun tipo de animal, pensas en el lobizon o el hombre lobo?
Ves algo que brilla, es un hada o la luz mala??????


Je, es mejor escribir lo que a uno le salga

Esta bueno lo de la luz mala y otros fantasmas de aca!

Justamente eso pensaba hace poco.
En la casa de mi tía había un libro sobre leyendas argentinas de culturas indígenas locales. Me llamaron mucho la atención, en especial las que conocí con el boca a boca de mis parientes de Santiago del Estero y de la localidad de Santa Ana acá en Tucumán, que es un lugar lleno de leyendas de ese tipo.
Creo haber posteado un cuento de terror de Carlos Abraham donde se daba el caso. Y sé que varios autores incursionaron en leyendas nacionales para hacer literatura.
¿No estaría bueno editar un libro sobre literatura basada en leyendas y mitos argentinos? La verdad que con tantos autores se podría hacer. Hasta llegué a imaginarme la tapa y todo jaja. Sería buenísimo.

Saludos.